Российские экологи поддерживают протесты против строительства новой АЭС в Финляндии 24 июня 2016 года

The original release can be read here

«Российские экологические организации и группы поддерживают протесты финских НКО и активистов против строительства атомной электростанции в Ханхикиви.

Мы считаем, что все АЭС должны быть закрыты по примеру Италии, Литвы и политики отказа от атомной энергии Германии. Мы считаем безответственным продолжение наработки гор радиоактивных отходов, создающих угрозы для будущих поколений.

Существуют реальные альтернативы атомной энергетике: энергосбережение и использование возобновляемых источников энергии. Мы надеемся, что и Россия, и Финляндия будут сотрудничать
в этих устойчивых отраслях и остановят опасный, неустойчивый и безответственный экспорт ядерного реактора из России в Финляндию.»

А вашу маму полиция травили перечным газом?» — неделя акций «Вернём мыс» началась с реального диалога с полицией 22.4.2016

pepper-22.4.2016

Видео

Всевозможные противники строительства Росатомом-Фенновоймой атомной
электростанции собрались на полуострове Ханхикиви в Финляндии, совсем
рядом с ядерным Мордором. Неделя акций «Вернём мыс» (22.4-1.5.2016)
началась раньше запланированного. К большому удивлению атомщиков и
охраняющих их полицейских, некоторые участники появились близ атомной
стройки на пару недель раньше.

Действительно, всё это привлекло внимание полиции. Местные газеты
публиковали красиво составленную пропаганду, как полицейские намерены
ля-ля-ля и как они желают «вступить в диалог» с участниками недели
действий.

Поэтому перед началом недели действий полиция предпринимала все
усилия, чтобы остановить близ места лагеря велосипедистов, пешеходов и
водителей, вступая в «диалог» о паспортах, водительских правах или
анализе крови — или используя любой другой повод для придирок. (Может
они просто хотят тратить деньги налогоплательщиков с той же
эффективностью, что и строители АЭС?)

Всё это было бы смешно и невинно, если бы полиция не так сильно
разделяла людей по этнической принадлежности. Личности, чей цвет кожи
светлее чем, скажем у кавказцев, вполне успешно могли отказаться
разговаривать с полицией и называть себя. За это они задерживались на
24 часа, но потом их отпускали без необходимости предоставить
отпечатки пальцев или паспорт. Другой алгоритм действий применялся
полицейскими, к тем, чей цвет кожи был несколько менее белый. Один
международный товарищ, за отказ общаться с представителями власти был
задержан на целые трое суток, полицейские ему угрожали депортацией,
хотя и не смогли точно установить, куда именно.

Конечно, это не свидетельствует о том, что полиция дискриминирует
людей по этническому принципу, мы абсолютно уверены, что это
совершенно случайное совпадение.

Перцовый газ для вот той мамы

Утром 22 апреля примерно десять человек начали готовить что-то типа
церемонии открытия «недели действий». Они выбрали классический метод
гражданского неповиновения. Что именно хотела использовать эта группа
— треноги, цепи, или суперклей — мы так и не узнаем, поскольку
церемония так и не началась.

Одно из наиболее узких мест Фенновоймы-Росатома — это дорога. Есть
лишь одна дорога с достаточно хорошим покрытием, по которой может
двигаться тяжёлая техника. Именно по этой причине группа протестующих
нацелилась на то, чтобы заблокировать эту дорогу.

Когда они оказались на дороге, их встретит полицейский патруль,
по-видимому, не знакомый с принципами обращения с мирно протестующими
гражданами. «Двое или трое полицейских опустошили баллоны перцового
газа со скоростью света, в то время как ещё один представитель власти
бегал вокруг, сжимая рукоятку своего пистолета. Полностью головы
потеряли! Если это — нормальная реакция на группу хиппи, то что же они
будут делать, когда встретят настоящих преступников?» — задал
риторический вопрос один из участников действия.

Пока полицейские искали свои головы, они умудрились распылить перцовый
газ на маму одной из активисток и задержать их обеих. (Граждане могут
спать спокойно, когда порядок охраняет такая полиция.)

Печально, но это не первый случай, когда полицейские теряют головы.
Когда 14 апреля трое международных товарищей заблокировали работу
экскаваторов на стройке, приковав себя к машинам, полицейские
действовали грубо и непрофессионально. Когда протестующие против
строительства опасной АЭС отказались снять замки. Приковывающие их к
гидравлическим шлангам экскаваторов, полицейские трижды применили
электрошокер. Три раза подряд.

Да, «диалог» — модное слово. Пока мы в лагере протеста инструктируем
активистов как именно можно защитить глаза от последствий возможного
диалога с полицией, мы бы хотели разъяснить один важный вопрос.

Если полиция предпочитает вести «диалог», опираясь на насилие, они
должны вспомнить один простой принцип: действие рождает
противодействие. Конечно, участники лагеря не намерены кому-либо
угрожать. Но ненасилие и пацифизм выбраны некоторыми из активистов
лишь как тактика, а не железобетонная и неизменная идеология…

Международные активисты заблокировали несколько экскаваторов на строительной площадке АЭС Ханхикиви в Финляндии. 14.4.2016

foto_no_exif

В четверг, 14 апреля трое международных товарищей заблокировали два
экскаватора на строительстве АЭС, начатой Фенновоймой и Росатомом близ
Пюхайоки в Финляндии. Машины прекратили работу в час дня и оставались
заблокированными до четырёх часов вечера. Эти экскаваторы работали в
самом центре строительной площадки ядерного апокалипсиса.

Для активистов не составило проблемы проникнуть на ядерную стройку.
Фенновойма-Росатом широко рекламировали свою систему безопасности,
используя забавные видеоролики и факт наличия нового контракта с ЧОП
Секьюритас (Securitas). Тем не менее, трое смелых защитников
окружающей среды просто проползли через запретную зону пока бравые
охранники игрались со своими смартфонами, мало обращая внимание на
происходящее вокруг. (Вы можете попрорбовать это повторить.)

Двое активистов приковали себя к экскаватору, сковав руки внутри
тяжёлой железной трубы цепью, третий приковался к другой машине
велосипедным замком за шею.

Полиция прибыла в течение часа. Прикованного за шею отделили от
экскаватора через час. Но использование труб для сковывания рук
показало свою надёжность. После того, как они увидили хорошо
прикованных активистов, полицейские просто удалились. Предоставив
возможность ЧОПовцам разбираться самим.

Изюминка акции была в том, что Фенновойма-Росатом планировали устроить
пресс-тур на площадку строительства именно в этот день. Мы не можем
сообщить, был ли отменён пресс-тур целиком, или журналистов повели в
какой-то дальний угол стройплощадки, подальше от активистов.

Пока же приближается неделя акций «Вернём мыс» (22.4-1.5.2016) и
полиция становится всё более любопытной. Они остановливают случайным
образом каждого, кто хоть немного похож на хиппи. Но разговаривать с
ними, несмотря на натужные полицейские улыбки никто, сорвсем никто не
желает. Такой вот диалог!

Вернём Мыс – дни акций (22.4 – 1.5.2016)

Программа, инструкции, происхождение лагеря и информация о событии

Регулярно проверяйте сайт. Чем ближе неделя акций, тем чаще будет обновляться и добавляться новая информация. Расписание, презентации, акции, правовая ответственность, вписки — все это будет более подробно описано.

Участникам! Пожалуйста, не забудьте проинформировать нас до того как вы прибудете. Особенно, если у вас нет собственной палатки и вам нужно размещение. Вы сделаете организацию лагеря намного проще. Заранее спасибо! Отправляйте свои сообщения сюда: stopfennovoima (at) protonmail.com


Что это за дни акций?

Вернём мыс — сумасшедшая и безумно храбрая попытка воплотить сразу несколько различных методов гражданского неповиновения в рамках одной кампании, а также донести до местного населения свою позицию в доступном виде и в конце концов изменить существующее положение вещей. Антиядерный протестный лагерь Пюхяйоки организует протестную неделю и день единых действий, которые будут включать в себя всем полюбившиеся акции массового гражданского неповиновения. Мы многое знаем о том как это делали в других уголках мира: мы были свидетелями того, как затапливали засеянное ГМО поле в Бельгии, мы были свидетелями того как затапливали ядерную военную базу в Германии, мы были свидетелями того, как люди проникали на территорию самой крупной европейской зоны военных учений. Поэтому нет ничего невозможного в том, чтобы вернуть выделенный под постройку ядерной электростанции участок людям. Тем более, что огораживает его от остального мира лишь один забор.

Ядерный проект Росатома Феновойма преуспел только в одном — он ещё раз доказал ограниченность возможностей индивидуума влиять на мир через традиционные парламентские или юридические каналы. В ходе масштабной политической дискуссии в Финляндии не раз подчеркивалась весомость этих каналов. Когда индивидуум сталкивается с огромными компаниями, государственными ведомостями или с тем и другим, очень быстро обличается театральная натура большинства традиционных методов политической активности. К счастью, у нас есть огромный список вдохновляющих примеров, когда бесполезные мега-проекты были сильно задержаны или полностью отменены из-за прецедентов гражданского неповиновения и сопротивления, несмотря на поддержку этих проектов со стороны правительств.


Мы уважаем и практикуем разнообразие тактик. В данном случае комбинация недели акций и одного массового акта гражданского неповиновения предлагает вариативность действий. В чем бы вы не были заинтересованы в спокойном малоактивном действии для первого опыта или в красочной акции для хорошо взаимодействующей небольшой афинити-группы, эта неделя предоставляет площадку для всех.

В комплекте с акциями, у нас есть растущий список презентаций и воркшопов. Проверяйте сайт на наличие обновлений, чтобы быть в курсе последний новостей.

Феновойма-Росатом ядернаый проект: что это такое?

Это сайт анти-ядерного протестного лагеря в Пюхяйоки, который анонсирует предстоящие дни акций. Почему и против чего?

Феновойма — финская ядерная энергетическая компания основанная в 2007 консорциумом финского правительства и индустриальных компаний, думающих, что это должно быть прекрасная идея построить ядерную электростанцию в Пюхяйоки — небольшом муниципалитете на западном побережье Финляндии. Проект был практически обречен, когда немецкий энергетический гигант E.ON — на тот момент главный инвестор, решил, что ядерная энергетика это плохой бизнес и отозвал свои деньги в 2012.

Росатом — это русская государственная корпорация, единственный продавец на мировом рынке, который предлагает весь спектр продукции атомной промышленности, как гражданской, так и военной. Она управляется в авторитарной манере десятью членами Наблюдательного совета, выбранными лично президентом Путиным. Естественно, корпорация известна своими связями в мафии, большими задержками и авариями.

Сотрудничество Феновойма-Росатом началось когда Росатом пришел на выручку Феновойме. После того как E.ON вышел из игры, Росатом был единственным инвестором, который решил принять участие в строительстве. Феновойма нуждалась в спасителе и Росатом решил отполировать свою репутацию с помощью проекта на западе. Размещение своего геополитического следа в регионе расположенном вблизи нашумевшей Арктической нефти и Северо-Европейской Аэрокосмической Испытательной Области (North European Aerospace Test — NEAT) на севере Швеции — любимого испытательного полигона НАТО, не повредит России.

Протестный лагерь Пюхяйоки был создан в апреле 2015, когда начались первые вырубки на полуострове Ханхикиви. В то время как проводились юридически сомнительные «подготовительные работы», лагерь защищал свою территорию , находящуюся непосредственно внутри строительной площадки, на протяжении пяти месяцев, блокируя работы. В результате чего местная полиция жаловалась, что у нее не хватает ресурсов справиться с протестующими. Одновременно газеты были наполнены новостями о саботаже и глобальном хулиганстве. В сентябре 2015 произошло выселение лагеря, которое заняло полных восемь дней прежде чем был изгнан последний протестующий. После выселения лагерь переместился на территорию, предложенную одним из местных землевладельцев, расположенную в 4 км от строительной площадки. Прямое действие и глобальное хулиганство все еще в программе.

Мы понимаем, что здесь происходит нечто похожее на сумасшедший дом. Когда вы встречаетесь с лицом к лицу со всей действующий российской администрацией, западным НАТО, ядерным энергетическим гигантом, частными охранными фирмами и Министерством Занятости и Экономики Финляндии. Но кто сказал, что будет легко? В апреле 2016 лагерь встречает свой первый юбилей — самое время прибавить газу. Надо быть достаточно безумным, чтобы воплотить концепцию массового гражданского неповиновения в Финляндии в данном масштабе. Цель проста: затопить строительную площадку людьми и удерживать как можно дольше. Возможно близлежащие регионы также будут наполнены множеством различных антиядерных, антикапиталистических и прочих акций сил добра. Мы снимаем шляпы перед разнообразием тактик и зовем всех Вас — анархистов, антимилитаристов и прочих экофриков присоединиться к нам.

Расписание и информация

22 апрлея — 1 мая: дни едины действий.

Местонахождение и маршрут: В Пюхяйоки можно добраться общественным транспортом, автостопом и на машине. Посмотрите маршрут или свяжитесь с нами для выяснения деталей.

Еда и размещение: мы готовим веганскую еду. Размещение в основном в больших армейских палатках, но если у вас есть своя палатка возьмите ее с собой! К счастью, будет вписка в доме, пожалуйста свяжитесь с нами заранее, если вам по каким-либо причинам необходима именно она. Не забывайте тепло одеваться.

Практические вопросы: Солидарность это действие. Мы будем благодарны, если вы оставите небольшое пожертвование на еду и тому подобное. Да! У вас будет возможность помыться, но это будет бодряще прохладно. Мы бы хотели, чтобы вы прислали нам сообщение заранее, в какое примерно время, с палаткой или без и т.д. вы приедете.

По всем вопросам: stopfennovoima (at) protonmail.com

22-23 апреля: Вечеринка в честь открытия! Музыка! Знакомства! Веселье!


26 апреля: День памяти Чернобыля и день активных действий. В течение недели возможны другие мероприятия.

1 мая: Вы поняли намек. Держим пари.

На протяжении всей недели будут воркшопы, презентации и обмен навыками, чтобы вам было чем заняться. Более детальная информация будет добавлена ближе к делу. Проверяйте сайт! До тех пор мы объявляем о следующих презентациях:

— Исследовательница Маарит Лайхонен: Политика и скрытые мотивы ядерного проекта Феновойма.

— Исследователь и писатель Олли Таммилехто: История и хронология провалившихся ядерных проектов

— Исследователь и писатель Олли Таммилехто: История и хронология провалившихся ядерных проектов

— Биохимик Яри Натунен: Феновойма и радиоактивные отходы

Пожалуйста, сообщите нам, если вы заинтересованы в организации воркшопа, лекции или другого мероприятия stopfennovoima [at] protonmail.com

Вы найдете флаеры и плакаты для печати на этой странице.

Партнеры и соорганизаторы

Friends of the Earth anti-nuclear action group
Women For Peace
Naiset Atomivoimaa vastaan
Rising Tide Finland
Maailmanpyörä Koroinen
Lassila Farm
QFemZine — Queer and Feminism

Lassilan tila

QFemZine - Queer and Feminism

Reclaim The Cape